行业标准规范英汉对照-通用机械（一）

         1 GB 567-1989 拱形金属爆破片技术条件Specification for domed metallic bursting discs2 GB/T 783-1987 起重机械 最大起重量系列Lifting appliance Range of maximun capacitios3 GB/T 790-1995 电动桥式起重机跨度和起升高度系列Overhead travelling crane--Span series and lifting height series4 GB/T 814-1989 弧形闸门通用技术条件General technical requirements for radial gates5 GB/T 987-1991 带式输送机 基本参数与尺寸Belt conveyors—Basic parameters and dimensions6 GB/T 988-1991 带式输送机 滚筒 基本参数与尺寸Belt conveyor pulleys—Basic parameters and dimensions7 GB/T 990-1991 带式输送机 托辊 基本参数与尺寸Belt conveyor idlers—Basic parameters and dimensions8 GB/T 994-1977 TD型带式输送机螺旋拉紧装置 基本参数与尺寸Screw thread belt tighteners for type TD belt conveyor—Specifications9 GB/T 995-1977 TD型带式输送机垂直拉紧装置 基本参数与尺寸Vertical belt tighteners for type TD belt conveyor—Specifications10 GB/T 996-1977 TD型带式输送机车式拉紧装置 基本参数与尺寸 Trolley type belt tighteners for type TD belt conveyor—Specifications11 GB/T 1236-1985 通风机空气动力性能试验方法Test methods of aerodynamic performance for fans12 GB/T 2817-1991 井用潜水泵技术条件Specification for submersible pumps for deep well13 GB/T 2888-1991 风机和罗茨鼓风机噪声测量方法Methods of noise measurement for fans, blowers compressors and Roots blowers
14 GB/T 3163-1993 真空技术术语Terminology for vacuum technology15 GB/T 3164-1993 真空技术系统图用图形符号Vacuum technology--Graphical symbols16 GB/T 3214-1991 水泵流量的测定方法Methods for measurement of capacity of pump17 GB/T 3215-1982 炼厂、化工及石油化工流程用离心泵通用技术条件Centrifugal pumps for refinery, chemical and petrochemical processes--General technical specifications18 GB/T 3216-1989 离心泵、混流泵、轴流泵和旋涡泵试验方法Test methods for centrifugal, mixed flow, axial and regenerative pumps19 GB/T 3235-1982 通风机基本型式、尺寸、参数及性能曲线Basic types, sizes, parameters and characteristics of fans20 GB/T 3264-1989 单张纸平版胶印机 技术条件Specification for sheet-fed planographic offset press21 GB/T 3811-1983 起重机设计规范 Design rules for cranes22 GB/T 4307-1984 起重吊钩 名词术语Lifting hooks--Nomenclature
23 GB/T 4652-1984 双臂式装载机 试验方法Method for testing the gathering arm loaders
24 GB/T 4774-1984 离心机和过滤机 名词术语Terminology of centrifuge and filter
25 GB/T 4975-1995 容积式压缩机术语 总则Displacement compressors vocabulary--General
26 GB/T 4976-1985 压缩机分类Compressors--Classification
27 GB/T 4980-1985 容积式压缩机噪声声功率级的测定--工程法 Determination of sound power level for noise emitted by displacement compressors--Engineering method
28 GB/T 4983-1985 拧紧型真空快卸法兰 Vacuum technology screwed type quick release flange
29 GB 5099-1994 钢质无缝气瓶 Seamless steel gas cylinders
30 GB 5100-1994 钢质焊接气瓶 Welded steel gas cylinders
31 GB/T 5140-1985 叉车 挂钩型货叉 术语 Fork lift trucks--Hook-on type fork arms--Vocabulary
32 GB/T 5141-1985 平衡重式叉车 稳定性 基本试验 Counter balanced lift trucks--Stability--Basic tests #p#分页标题#e#
33 GB/T 5142-1985 前移式和插腿式叉车 稳定性试验 Reach and straddle fork lift trucks--Stability tests
34 GB 5143-1985 高起升车辆护顶架技术要求和试验方法 High-lift rider trucks--Overhead guards--Specification and testing
35 GB/T 5182-1996 叉车 货叉 技术要求和试验 Fork-lift trucks--Fork arms--Technical characteristics and testing
36 GB/T 5183-1985 叉车货叉的尺寸 Fork lift trucks--Fork arms--Dimensions
37 GB/T 5184-1996 叉车 挂钩型货叉和货叉架 安装尺寸 Fork-lift trucks--Hook-on type fork arms and fork arm carriages--Mounting dimensions
38 GB/T 5621-1985 凿岩机械与气动工具性能试验方法 Test methods of performance for rock drilling machines and pneumatic tools
39 GB/T 5656-1994 离心泵技术条件(II类) Technical specifications for centrifugal pumps--Class II
40 GB/T 5657-1995 离心泵技术条件(I类) Technical specifications for centrifugal pumps--Class I41 GB/T 5660-1985 轴向吸入离心泵底座尺寸和安装尺寸 End-suction centrifugal pumps--Baseplate and installation dimensions
42 GB/T 5661-1985 轴向吸入离心泵机械密封和软填料用的空腔尺寸 End-suction centrifugal pumps--Dimensions of cavities for mechanical seals and for soft packing
43 GB/T 5662-1985 轴向吸入离心泵 (16 bar) 标记、性能和尺寸 End-suction centrifugalpumps (rating 16 bar)--Designation, nominal duty point and dimensions
44 GB/T 5773-1986 容积式制冷压缩机性能试验方法 The methods of performance test for positive displacement refrigerant compressors
45 GB 5842-1996 液化石油气钢瓶 Liquefied petroleum gas cylinders
46 GB/T 5905-1986 起重机试验规范和程序 Cranes--Test code and procedures
47 GB/T 5973-1986 钢丝绳用楔形接头 Cuneiform conector for use with steel wire ropes
48 GB/T 5974.1-1986 钢丝绳用普通套环 General purpose thimbles for use with steel wire ropes
49 GB/T 5974.2-1986 钢丝绳用重型套环 Heavy thimbles for use wire steel wire ropes
50 GB/T 5975-1986 钢丝绳用压板 Clamping plates for fixing steel wire ropes
51 GB/T 5976-1986 钢丝绳夹 Wire rope grips
52 GB/T 6067-1985 起重机械安全规程 Safety rules for lifting appliances
53 GB/T 6068.1-1985 汽车起重机和轮胎起重机试验规范 一般要求 Test code for truck crane and mobile crane--General requirements
54 GB/T 6068.2-1985 汽车起重机和轮胎起重机试验规范 合格试验 Test code for truck crane and mobile crane--Conformity test
55 GB/T 6068.3-1985 汽车起重机和轮胎起重机试验规范 稳定性的确定 Test code for truck crane and mobile crane--Determination of stability
56 GB/T 6068.4-1985 汽车起重机和轮胎起重机试验规范 结构试验 Test code for truck crane and mobile crane--Structure test
57 GB/T 6070-1995 真空法兰 Vacuum flanges
58 GB/T 6071.1-1985 超高真空法兰结构型式 Ultra-high vacuum flange--Types
59 GB/T 6071.2-1985 超高真空法兰尺寸 Ultra-high vacuum flange--Dimensions
60 GB/T 6071.3-1985 超高真空法兰用铜密封垫 Ultra-high vacuum flange--Copper seal gaskets
61 GB/T 6247-1986 凿岩机械与气动工具名词术语 Terminology of rock drilling machines and pneumatic tools
62 GB/T 6374-1986 凿岩机械与气动工具尾柄和衬套配合尺寸 Shanks for rock drilling machines and pneumatic tools and fitting dimensions of chuck bushings #p#分页标题#e#
63 GB/T 6375-1986 土方机械 牵引力测试方法 Earth-moving machinery--Method of test for the measurement of draw-bar pull
64 GB/T 6490.1-1986 水轮泵名词术语及定义 Terms and definitions of water-turbine pumps
65 GB/T 6490.2-1986 水轮泵试验方法 Testing methods of water-turbine pump
66 GB/T 6572.2-1986 挖掘机名词术语 机械式 Excavators terminology--Cable operated type
67 GB/T 6945-1986 筒式柴油打桩锤性能试验方法 Methods of performance test for tubular diesel pile hammer
68 GB/T 6947-1986 建筑卷扬机试验规范和方法 Construction winch--Test code and procedures
69 GB/T 6974.1-1986 起重机械名词术语 起重机械类型 Lifting appliances--Vocabulary--Types of lifting appliances
70 GB/T 6974.2-1986 起重机械名词术语 主要参数 Lifting appliances--Vocabulary--Parameters
71 GB/T 6974.3-1986 起重机械名词术语 一般概念 Lifting appliances--Vocabulary--General concepts
72 GB/T 6974.4-1986 起重机械名词术语 机构和零部件 Lifting appliances--Vocabulary--Mechanism and component parts
73 GB/T 6974.5-1986 起重机械名词术语 安全指示装置 Lifting appliances--Vocabulary--Limiting and indicating devices
74 GB/T 6974.6-1986 起重机械名词术语 流动式起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Mobile cranes
75 GB/T 6974.7-1986 起重机械名词术语 铁路起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Railway cranes
76 GB/T 6974.8-1986 起重机械名词术语 浮式起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Floating cranes
77 GB/T 6974.9-1986 起重机械名词术语 塔式起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Tower cranes
78 GB/T 6974.10-1986 起重机械名词术语 门座起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Portal slewing cranes
79 GB/T 6974.11-1986 起重机械名词术语 桅杆起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Derrick cranes
80 GB/T 6974.12-1986 起重机械名词术语 桥式起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Overhead travelling cranes81 GB/T 6974.13-1986 起重机械名词术语 门式起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Portal bridge cranes
82 GB/T 6974.14-1986 起重机械名词术语 缆索起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Cable cranes
83 GB/T 6974.15-1986 起重机械名词术语 悬挂单轨系统 Lifting appliances--Vocabulary--Underslung monorail systems
84 GB/T 6974.16-1986 起重机械名词术语 冶金起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Metallurgy cranes
85 GB/T 6974.17-1986 起重机械名词术语 堆垛起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Stacking cranes
86 GB/T 6974.18-1986 起重机械名词术语 港口起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Port cranes
87 GB/T 6974.19-1986 起重机械名词术语 集装箱起重机 Lifting appliances--Vocabulary--Container cranes
88 GB/T 7021-1986 离心泵名词术语 Glossary of terms for centrifugal pump
89 GB/T 7022-1986 容积式压缩机噪声声功率级的测定 简易法 Determination of sound power level for noise emitted by displacement compressors--Survey method
90 GB 7144-1986 气瓶颜色标记 Coloured mark for gas cylinders
91 GB/T 7592-1987 通用桥式起重机 限界尺寸 Boundary dimensions of E.O.T.cranes
92 GB/T 7593-1987 机动工业车辆 控制符号 Powered industrial trucks--Control symbols
93 GB/T 7774-1987 涡轮分子泵性能测试方法 Methods of measurement of the performance characteristics of tubo-molecular pumps #p#分页标题#e#
94 GB/T 7777-1987 往复活塞压缩机机械振动测量与评价 Measurement and evluation of mechanical vibration of reciprocating piston compressors
95 GB/T 7778-1987 制冷剂编号表示方法 Number designation of refrigerants
96 GB/T 7779-1987 离心机型号编制方法 The model designation of centrifuges
97 GB/T 7780-1987 过滤机型号编制方法 The model designation of filters
98 GB/T 7781-1987 分离机型号编制方法 The model designation of separators
99 GB/T 7782-1996 计量泵 Metering pump
100 GB/T 7784-1987 机动往复泵试验方法 Method of testing power reciprocating pump